|
|
7XV5101 |
RS232 / FO Connectors |
|
An optical connection of protection devices with an
electrical (non-isolated) RS232 interfaces, e.g. to a starcoupler, for centralized
control is made possible with the fibre optic RS232 connector modules. Thus,
further devices such as PC or notebook, modem or serial data switch can
be effectively protected against electromagnetic interferences. An appropriate
connector module is available for each of the above-mentioned applications.
Note : Successive product = 7XV5652-0BA00 |
|
7XV5300 |
Modular Starcoupler |
|
With the help of the fibre optic starcoupler, the messages of the relay operating software DIGSI V3 are distributed to all relays via a maximum of 30 fibre optic interfaces. The transmitting port of the starcoupler' s expansion unit is connected to the relay' s receiving port. Every message contains an address so that only the corresponding relay will answer. This relay now sends the answer back to the operator PC via the expansion module' s receiving port and the main module's transmitting port. Note : Successive product = 7XV5550-0BA00 |
|
7XV5450 |
Mini Starcoupler |
|
The mini star coupler multiplies an optical signal received at an input
for up to four outputs. A signal received at an output is transmitted
via the input interface to a central unit or to an upstream mini starcoupler
or converter. As the mini star coupler does not transmit selectively to
individual outputs, the protocols used for data transmission must operate
with unique DTE addresses (e.g. IEC 60870-5-103 or PROFIBUS). Data are
transmitted in transparent full-duplex mode. An RS232 interface is provided
for diagnostics or for direct serial communication with DTEs. As long
as this interface is in use, the optical interface to the central unit
is blocked. Note : The device variant 7XV5450-0AA00 was announced
to be discontinued. Successive product = 7XV5450-0BA00 |
|
7XV5451 |
LWL-Repeater |
|
The optical repeater 820 nm/1300 nm converts serial information received
with a wavelength of 820 nm on multimode fibre to a wavelength of 1300
nm, and vice versa. This allows to connect devices to monomode FO cables
that are commonly used for long-distance data communications and thus
to transmit serial information with rates between 9.6 kbauds and 1.5 Mbauds
interference-free in full duplex mode over distances of up to 14 km. When
used in combination with the 7SD51 line differential relay, it allows
cost effective bi-directional transmission of serial differential protection
data via monomode fibre over long distances. The protection relay is directly
coupled to the repeater via the 820 nm optical interfaces. Note : The device variant 7XV5451-0AA00 was announced
to be discontinued. Successive product = 7XV5451-0BA00 |
|
7XV5550 |
Active Mini Starcoupler |
|
The Active Mini-Starcoupler with one optical input and four or five optical
outputs allow the central or remote communication with devices with serial
interfaces using different baud rates and data formats. Using a simple
ASCII sequence only one of the available output channels is switched to
a transparent full duplex operation. The active mini-starcoupler can be
used with any terminal program or for SIPROTEC protection relays with
the operating program DIGSI. Each of the input and output channels can
be adapted independently to the device attached by adjustable baud rates
and data formats. For communication with more than 5 devices the active
Mini-Starcoupler can be operated together with a RS485 bus in the half-
duplex mode.
Note : The device variant 7XV5550-0AA00 was announced
to be discontinued. Successive product = 7XV5550-0BA00 |
|
7XV5650 |
RS485 / FO Converter (1-channel) |
|
The RS485 / FO converter allows to connect up to 32 devices with a bus-enabled
electric RS485 interface and provides an optical link up to a central
unit or a star coupler. The converter is designed for the use in substations
for the interference-free transmission of serial data with rates between
9.6 kBaud and 1.5 MBaud via fibre optic cables. This is the basis for
building up cost effective optical data communication bus systems with
line or star topology that meet the stringent requirements of substation
control and protection systems Note : The device variant 7XV5650-0AA00 was announced
to be discontinued. Successive product = 7XV5650-0BA00 |
|
7XV5651 |
RS485 / FO Converter (2-channels) |
|
The RS485 / FO converter allows to connect up to 32 devices with a bus-enabled
electric RS485 interface. It provides an optical linkup to a central unit
or a star coupler or transmits the information on its second optical interface
to other converters. The converter is designed to be used in substations
for interference-free transmission of serial data with rates between 9.6
kbauds and 1.5 Mbauds by FO-multimode cable. As it is designed to act
as a T coupler, data can be distributed in a ring system, which makes
the development of cost effective optical bus systems possible. Note : The device variant 7XV5651-0AA00 was announced
to be discontinued. Successive product = 7XV5651-0BA00 |
|
7XV5652 |
RS232 / FO Converter |
|
The RS232 / FO converter is used to convert in full duplex mode serial
RS232 signals to FO transmission signals. It has one FO channel each for
transmission and receiving, as well as a protected RS232 interface rated
to withstand 2 kV discharges which allows it to be directly connected
to the serial system interface of SIPROTEC devices. It is designed to
be used in substations for isolated, interference-immune transmission
of serial signals to a central unit, a star coupler or a PC. When used
in combination with the 7SD51 line differential relay in the version with
a serial RS232 interface, it allows transmission over distances up to
3 km by multimode fibre optic cables (FO). Note : The device variant 7XV5652-0AA00 was announced
to be discontinued. Successive product = 7XV5652-0BA00 |
|
7XV5653 |
Two-Channel Binary Converter |
|
The transducer registers binary information from contacts at two binary
inputs and forwards it via fibre-optics cable, interference free to the
other transducer, which outputs the signals via its contacts. The two
contacts can be used as trip contacts. The transducer provides independent
and bi-directional two binary inputs and two contact outputs. The transducer
is designed for the use inside substation environment. High security,
telegram based serial data transmission is used between the transducers.
Transmission errors and a failure of the data link are signaled via an
alarm contact, so a permanent supervision of power supply and the data
link is included in the transducer. Note : The device variant 7XV5653-0AA00 was announced
to be discontinued. Successive product = 7XV5653-0BA00 |
|
7XV5662-0AA00 |
Communication Converter |
|
The converter is designed for the point-to-point serial communication of SIPROTEC 4 relays 7SA52, 7SA6, 7SD52 and 7SD610 via communication networks. It cannot be used together with the line differential relay 7SD51. For the interference free connection to the protection interface of the relay multimode fiber cables are used. ST - plugs are required on both sides. Towards the communication device a synchronous, electrical X21-interface (64 kBit/s, 128 kBit/s, 512 kBit/s) or a G703.1 (64 kBit/s) interface is provided by the device. All settings are done with jumpers. The converter has a wide range power supply from 24 VDC - 250 VDC or 115/230 V AC, so it can be supplied from the battery used for the protection device or from the battery used for the communication devices (24 / 48 VDC). |
|
7XV5662-0AC00 |
Communication Converter Copper |
|
The converter is designed for the point-to-point serial communication of SIPROTEC 4 relays 7SA52, 7SA6, 7SD52 and 7SD610 via conventional pilot wires. It cannot be used together with the line differential relay 7SD51. For the interference free connection to the protection interface of the relay multimode fiber cables are used. ST-plugs are required on both sides. The two wire-pilot wire is connected with screw terminals. Internally the converter is isolated with 5 kV. For higher isolation voltages the external isolation transformer 7XR9516 is required. The length of the pilot wire is 8-12 km. All settings are done with jumpers. The converter has a wide range power supply from 24 VDC-250 VDC or 115/230 VAC. |
|
7XV5662 |
Thermobox |
|
The thermobox can be used together with the relays 7UT6, 7UM62 and 7SJ6 for the thermal supervision of machines and transformers. It is connected via its RS485 - interface with an RS485 - interface of the SIPROTEC device. Through optoelectrical converters also an optical 820 nm interface at the relay may be used. The box measures 6 temperature values with PT100 (recommended), Ni100 or Ni120 sensors and send this values to the SIPROTEC device. The device displays this measurement, supervise it and generate alarms if parameterized limits are exceeded. The wiring to the sensors is supervised also. Two boxes can be connected to a SIPROTEC device. |